En saison, vous ne changez rien
L’eau d’érable n’attend pas que vous tapiez. Si le carnet dans la cabane et la feuille de pointage près du réservoir sont ce qui vous fait passer à travers la coulée, Sapline ne vous demande pas de les lâcher. Collectez comme vous l’avez toujours fait; le registre peut attendre que les pannes soient propres.
- Rien à taper pendant la saison, sauf si vous le voulez
- Les registres manuscrits de collecte et de bouillage sont des entrées à part entière
- Vous préférez saisir vos coulées le jour même ? Le formulaire de collecte est fait pour ça aussi
La règle derrière cette page : rien de nouveau pendant la coulée. Chaque chemin d’importation suppose que la saison est déjà passée.
Quand les pannes sont propres, le papier entre
Photographiez les feuilles. Sapline lit l’écriture (reconnaissance optique de caractères, ou OCR) et vous montre chaque ligne trouvée. Rien ne s’enregistre sans votre accord.
Les saisons passées entrent par tableur
Dix ans de classeurs n’ont pas à être retapés. L’importation CSV en lot prend les tableurs que vous tenez déjà et en fait des saisons dans les mêmes archives, avec la même révision avant tout enregistrement.
- Exportez le classeur en CSV : Excel, Numbers et Sheets le font tous
- Importez saison par saison, ou tout d’un coup
- Les saisons passées se placent à côté de celle-ci dans chaque comparaison
La corvée d’hiver, c’est un après-midi de novembre, pas une soirée de mars.
En février, le registre vous répond
Des décisions d’entaillage, un historique de classes, un acheteur qui demande ce que vous avez produit il y a deux saisons. La corvée d’hiver, c’est la réponse à une recherche près, pas au fond d’une boîte de carnets.
- Historique de collecte consultablechaque coulée, chaque saisonEn ligne
- Comparaisons d’une saison à l’autrebâties sur vos propres couléesEn ligne
- Coût par gallon et rentabilitésaisons importées comprisesEn ligne
- Registres prêts pour la conformitéappuie la préparation aux audits et aux inspectionsEn ligne
Chaque rangée ci-dessus lit les mêmes registres que les importations bâtissent. Pas de deuxième saisie : la photo de carnet d’avril, c’est la ligne d’analyse de février.
Vous ne devriez pas avoir à choisir entre gérer votre opération et la documenter. Numérisez à votre rythme : les registres de cette saison, ou de dix saisons.
Où s’en vont les registres
Prévisions, collecte et bouillage
Les registres numérisés alimentent directement l’analytique de saison et les comparaisons d’année en année
En savoir plusConformité et salubrité alimentaire
Les registres numériques soutiennent les flux d’audit et d’inspection
En savoir plusEmbouteillage, inventaire et traçabilité
L’historique importé se rattache à la chaîne de traçabilité de l’entaille à la bouteille
En savoir plus